San Francisco

San Francisco est bâtie sur des collines si raides que certaines rues finissent en escalier. Les cable cars les grimpent depuis 1873 en s'accrochant à un câble qui court sous la chaussée, et le musée du Cable Car montre les roues qui le tirent encore. Le Golden Gate Bridge tend son arc orange vif au-dessus du détroit, entretenu à l'année par une équipe de peintres ; le traverser à vélo reste un des grands plaisirs de la ville. Au large, l'île d'Alcatraz garde les cellules de béton de son ancienne prison fédérale, sur un rocher que les courants isolent du rivage. Les otaries ont pris les pontons du Pier 39 et ne les ont jamais rendus. On mange le crabe et le pain au levain au bord de l'eau, et les restaurants de la ville couvrent la moitié de la planète. Le Golden Gate Park aligne quatre cents hectares de pelouses, de jardins et de musées. Au nord du pont, les séquoias du monument national de Muir Woods dépassent soixante-dix mètres.